fool about
英 [fuːl əˈbaʊt]
美 [fuːl əˈbaʊt]
(常为逗乐)扮傻,胡闹
柯林斯词典
- → see:fool around 3
双语例句
- Another poor fool is about to lose his home.
又一个可怜的傻瓜要无家可归了。 - Sirs, don't let us fool ourselves and spin a lot of words about abstract "good" and abstract "evil".
先生们,不要欺骗自己,谈论抽象的“好”或“坏”。 - Honey was a fool, a silly, a simpleton about men, but she had a feminine instinct about other women that Scarlett had underestimated.
霍妮对男人是个傻瓜,一个可笑的笨蛋,可是她对别的女人有一种女性的直觉,而思嘉低估了这一点。 - By borrowing cows from each other, the farmers can fool officials about the number of cattle they own, and obtain larger loans, which get wasted.
他们通过互相借用奶牛来欺骗政府官员,隐瞒他们所拥有的牛的数量,从而获得更大的贷款额度,可这些贷款往往被浪费了。 - I've done nothing But fool about all day. I can't waste time on such frivolities.
我整天无所事事浪费光阴。我不能在这种无聊的事情上浪费时间。 - You can't fool me, I know about your secret plan!
你偏不了我,我对你的秘密计划是有所知的。 - So I'd agree with you. A fool's errand, no doubt about it.
所以我同意你的话,我这些举动还真是愚蠢行为,毫无疑问。 - Just watch your timing and try not to be too goofy, or you may make a fool of yourself. It's okay to tease her a little, but generally not about her appearance.
把握时机也很重要,可以揶揄对方,但是原则上不要拿她的相貌来开玩笑。 - Most people who get in trouble do know the rules and facts, but manage to fool themselves about the risks they're taking by using excuses: Everyone else does it, I'm not hurting anyone, or I really need this grade.
惹祸上身的人中绝大多数都知道规则和事实,但是他们总能找借口来忽悠自己,抹去所承担的风险,比如人人都这么干、我又没害谁、我真的需要这个分数。 - For instance, a British short film once shown on April Fool's Day was a fairly detailed documentary about spaghetti farmers and how they harvest their crop from the spaghetti trees.
比如,在愚人节那天,曾经有一部英国短片较为详细地记录了种意大利面的农民,以及他们如何从意大利面树上收获意大利面。
